| O, İngiliz değil de, Punjabi'li olmalıydı. | Open Subtitles | إن لم تكن إنجليزية، لتمنت أن تصبح بنجابية |
| - Punjabi, Peştu, Beluçi? | Open Subtitles | بنجابية أم بشتونية أم بلوشية؟ |
| Aslında, Manju da Punjabi'li. | Open Subtitles | -في الواقع ، مانجو بنجابية |
| Annem Punjabdı! | Open Subtitles | امى .. امى كانت بنجابية |
| Annem Punjabdı! | Open Subtitles | امى .. امى كانت بنجابية |
| Akşama gerçek bir Pundjabi kızı gibi görüneceksin...bu akşam Lodi şenlikleri var. | Open Subtitles | أنت سَتَبْدو مثل بنت بنجابية حقيقية اللّيلة... عيداللّيلة |
| Akşama gerçek bir Pundjabi kızı gibi görüneceksin...bu akşam Lodi şenlikleri var. | Open Subtitles | أنت سَتَبْدو مثل بنت بنجابية حقيقية اللّيلة... عيداللّيلة |
| - Punjabi. | Open Subtitles | بنجابية |
| Punjabi değil. | Open Subtitles | ليسوا بنجابية |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 