عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"بهِ بغتة حيّ يُرزق" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
birden ölmediğine inanamıyorum
| Kusura bakma ama herkesin ölü sandığı adamın birden ölmediğine inanamıyorum. | Open Subtitles | {\pos(190,210)} بدون إهانة، إنّي فقط لا أصدّق أن ذاك الرجل الذي خاله الجميع ميّتًا -فإذا بهِ بغتة حيّ يُرزق . |
| Kusura bakma ama herkesin ölü sandığı adamın birden ölmediğine inanamıyorum. | Open Subtitles | {\pos(190,210)} بدون إهانة، إنّي فقط لا أصدّق أن ذاك الرجل الذي خاله الجميع ميّتًا -فإذا بهِ بغتة حيّ يُرزق . |