| - Neden? Bir devrimci bohem olduğuma emin değilim. | Open Subtitles | - أنا لا أعرف حتى ما إذا كنت ثوري بوهيمي حقيقي |
| - Ama gerçek bir devrimci bohem olup olmadığımı bile bilmiyorum. | Open Subtitles | - لم لا؟ - أنا لا أعرف حتى ما إذا كنت ثوري بوهيمي حقيقي |
| bohem bir arkadaş, | Open Subtitles | إنه فتى "بوهيمي" تطلقعلىالمُتَحَلِلمنقيمالمجتمع |
| Tabii ki, bir Beckett oyununun avangard bir yorumla sahnelendiği bohem bir tiyatro salonuna. | Open Subtitles | إلى مسرح بوهيمي غريب... ... لمرحلة متقدمة من مسرحية للكاتب (بكيت), يتم تمثيلها بالفطرة. |
| Masaya çıkıp Bohemian Rhapsody şarkısını söyledin. | Open Subtitles | -صعدت على طاولة وغنّيت "بوهيمي رابسودي ". |
| İşte tartıştığımız gibi, bohem adetinin kökenleri sanatçıları veya sanat türlerini gösteriyor, değil mi? | Open Subtitles | حسناً ، كنا نناقش ... (أصل استخدام كلمة (بوهيمي وعلاقتها بالفنانين أو أنواع الفن ، أليس كذلك؟ |
| Ama "bohem"in veya Fransızca "bohème"in kullanıldığı yerlere gelirsek... | Open Subtitles | (ولكن أصل استخدام كلمة (بوهيمي ... أو كما تقال باللغة الفرنسية ... أتى من أين أو بدأ بماذا |
| Ucuz bir oda bul ve bohem ol. | Open Subtitles | "تأجرغرفةرخيصةولتصبح "بوهيمي . |
| - Bohemian Rhapsody. - Şartlar nedir? | Open Subtitles | بوهيمي رابسودي ما القاعدة؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 