| Yapabileceğimiz hiçbir şey yoktu. Kapıyı açar açmaz öldü. | Open Subtitles | لم يكن بيدينا ما نفعله له لقد مات بمجرد ما فتح الباب |
| Oda hâlâ nemli şef. Yapabileceğimiz bir şey yok. | Open Subtitles | لازالت الحجرة مبتلة يا زعيم لا شيء بيدينا |
| Yapabileceğimiz bişey olmadığını anlamadılarmı? | Open Subtitles | انهم يعرفون انه ليس بيدينا شيء |
| dünyaya... kaderimizin kendi ellerimizde olduğunu göstercek. | Open Subtitles | و العالم أن مصيرنا بيدينا نحن |
| dünyaya... kaderimizin kendi ellerimizde olduğunu göstercek. | Open Subtitles | و العالم أن مصيرنا بيدينا نحن |
| Acını dindirmek haricinde Yapabileceğimiz hiçbir şey yok. | Open Subtitles | ليس بيدينا شئ سوى التعامل مع الألم |
| Yapabileceğimiz birşey yok. | Open Subtitles | ليس بيدينا شيء نفعله حيالهم الآن |
| Yapabileceğimiz bir şey yok. Sadece zaman çizelgesini araştır. | Open Subtitles | -ليس بيدينا حيلة سوى المحافظة على سير الزمن فحسب |
| - Yapabileceğimiz bir şey yok. | Open Subtitles | ليس بيدينا ما نفعله |
| - Zor olduğunu biliyorum, ama Gordon öldü ve onu hayata döndürebilmek için Yapabileceğimiz hiçbir şey yok. | Open Subtitles | أعلم أن هذا صعب، ولكن (غوردون) ميتًا. وما بيدينا شيء نفعله لنعيده للحياة. |
| - Zor olduğunu biliyorum, ama Gordon öldü ve onu hayata döndürebilmek için Yapabileceğimiz hiçbir şey yok. | Open Subtitles | أعلم أن هذا صعب، ولكن (غوردون) ميتًا. وما بيدينا شيء نفعله لنعيده للحياة. |
| - Zor olduğunu biliyorum, ama Gordon öldü ve onu hayata döndürebilmek için Yapabileceğimiz hiçbir şey yok. | Open Subtitles | أعلم أن هذا صعب، ولكن (غوردون) ميتًا. وما بيدينا شيء نفعله لنعيده للحياة. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 