"بيونسيه" - ترجمة من عربي إلى تركي

• Beyonce
• Beyoncé
• Jay-Z

Princess Beyonce adındaki bu güzel bir kızın adı daha sonra--
طفلة لطيفة سُميت بالأميرة بيونسيه والتي تم تغيير اسمها الى هوب

ŞEHRİN DIŞINDA SOSİSLİ SANDVİÇ ŞEKLİNDE BİR EVDE Beyonce ADLI BİR ALMAN KÖPEĞİYLE YAŞIYOR
سكن في ضواحي المدينه في بيت على على شكل نقانق مع كلب ألماني سماه بيونسيه

Beyonce gibi olduğunu söylüyorsun ama içten içe Effie White* gibi hissediyorsun.
وتقولين أنك بيونسيه ولكن من الداخل تشعرين و كأنك ايفي وايت

Altı saatten daha az bir sürede Beyoncé'den tam bir canavara dönüştün.
لقد ذهبتي من بيونسيه حتي بيجفوت في اقل من ست ساعات لعينه

Saat 7:30'da hapishanede ışıklar söndüğüne göre sanırım büyükbaba ve büyükanne için Prenses Beyoncé'ye iyi geceler öpücüğü verme vakti.
ومنذ كانت الأضواء تطفأ في السجن الساعه 7.30 أظن أنه الوقت للجد والجده أن يأتو ويعطو الاميره بيونسيه قبله النوم

Daha da eğil, Beyonce gibi..
وأنها المفاجئة. الحصول على أقل من ذلك، مثل بيونسيه.

Keşke sen de Beyonce olsaydın ama ben Jay Z değilim.
اعتقد انه من الافضل ان اكون اجامع بيونسيه الان ولكني لست جاي زي

Ya onlar Figgis'in adamları ya da Beyonce ayak parmağını çarpmış.
انهم رجال فيغز او ان بيونسيه آذت اصبع قدمها

Beyonce bana eposta atmıştı.
أجل، أرسلت بيونسيه أيميلاً لي.

Tamam, belki Beyonce gibi dans et dediğinde seni anlamadı.
ربما لا تفهم عندما تخبرها أن "ترقص مثل بيونسيه"0

Keşke Beyonce olsaydım.
أتمنى أنني كنت المطربة بيونسيه

Rachel ve Jessie, onların Beyonce ve Jay-Z gibi olmalarına izin vereceğimize, önce ölmeyi tercih edeceğimize inanmayı reddediyor.
ريتشل وجيسي يرفضان القبول أنه كلنا نفضل الموت قبل أن نسمح لهم بأن يكونا بيونسيه وجاي-زي القادمين

Acaba kim olacak? Belki Beyonce ve Jay-Z olur?
أووه, أتسآل من سيكون ذلك قد تكون بيونسيه أو جاي-زي؟

Beyonce bir şarkıcı Franklin. O bir şarkıcı.
بيونسيه , مغنيه يا فرانكين , انها مغنيه

- Bir keresinde bana Beyonce olduğunu söylemiştin.
تبا لكوني متساهلة ، لا - لقد قلت لي مرة أنك بيونسيه -

Zaman geçtikten sonra, kültür eleştirmenleri Beyoncé'nin gerçekten feminist olup olmadığını sonu gelmez bir şekilde tartışmaya başladılar.
عندما تتلاشى اللحظة والنقد الثقافي يبدأ المناقشة التي لا تنتهي بخصوص إن كانت بيونسيه مناصرة للمرأة أم لا.

Ve bu heyecanlı müzikal komedide karar kıldım, bu müzikal, Beyoncé konseri çılgınlarının kilise cemaati ile karşılaşması gibi bir şey.
لذا قررت تقديم هذه القصة الكوميدية الموسيقية المثيرة التي تبدو كحفل بيونسيه يلتقي مع تريمات الكنيسة.

Peki ya Beyoncé'nin sürpriz ortaya çıkışı? Kadın bomba mı ne?
يبدو أن بيونسيه تفا جئت, هل هي القنبله أم ماذا؟

Beyoncé, Beyoncé peruk takıyor ve Beyoncé'ye hayatını emanet edebilirsin.
بيونسيه، بيونسيه ترتدي شعر مستعار، وأنت تثق ببيونسيه بحياتك.

Ben Beyoncé ve bir bebeğim olacak.
I'm Beyonce and I'm having a baby. هاي , انا بيونسيه و سأرزق بطفل