عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"تأخيرك عن" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
geç
| Oğlunuzun doğum gününe geç kalma nedeniniz olmak istemem. | Open Subtitles | حسنٌ، لا أريد أن أكون السبب في تأخيرك عن حفل عيد ميلاد إبنك. |
| Belki maça geç kalmanın nedeni bu olabilir mi? | Open Subtitles | ...أتظن أنه ربما يكون هذا سبب تأخيرك عن المباراة؟ |
| Kıyafet balosuna geç kalmanı istemem. | Open Subtitles | لا أريد تأخيرك عن حفلتك التنكرية |
| - Dövüş okuluna geç kalmanı istemem. | Open Subtitles | لا أريد تأخيرك عن النادي |