عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"تأريخِ سقيمِ جداً" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Ürkütücü geçmişe
| Ürkütücü geçmişe ait bu aydınlatıcı bilgiler için teşekkürler Michael. | Open Subtitles | شكراً مايكل، لتلك الإضاءةِ تأريخِ سقيمِ جداً. |
| Ürkütücü geçmişe ait bu aydınlatıcı bilgiler için teşekkürler Michael. | Open Subtitles | شكراً لتلك الإضاءةِ، إذا هو تأريخِ سقيمِ جداً. |