| Lütfen, istediğini al ama bize zarar verme! | Open Subtitles | أرجوك! يمكنك أخذ أي شيء تريده ولكن لا تؤذنا |
| Ne istiyorsan al ve bize zarar verme. | Open Subtitles | خذ ما تشاء لكن لا تؤذنا |
| Lütfen bize zarar vermeyin! Lütfen! | Open Subtitles | من فضلك لا تؤذنا |
| Lütfen bize zarar verme. | Open Subtitles | من فضلك لا تؤذنا |
| bize zarar verme. Hayır, bize zarar verme. | Open Subtitles | لا تؤذنا لا,لا تؤذنا |
| - Lütfen bize zarar vermeyin! | Open Subtitles | -أرجوك لا تؤذنا! |
| Lütfen bize zarar vermeyin. | Open Subtitles | رجاءً لا تؤذنا |
| -Lütfen bize zarar verme. | Open Subtitles | -أرجوك لا تؤذنا ! |
| bize zarar vermeyin. | Open Subtitles | رجاء لا تؤذنا |
| Hayır. Hayır! bize zarar verme. | Open Subtitles | لا,لا,لا تؤذنا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 