| Şu anda sadece kötü kararlarının Sana zarar vermesini engellemeye çalışabilirim. | Open Subtitles | كل ما أستطيع فعله الآن التأكد أن الخيارات المخطئة لا تؤذيك |
| Artık Sana zarar veremez. | Open Subtitles | لا تستطيع أن تشهد بشئ لا يمكنها أن تؤذيك بعد الآن |
| Hayvanlar sizi incitmez. Onlar arkadaş canlısı. | Open Subtitles | الحيوانات لن تؤذيك إنّها ودودة للغاية |
| Seni incitmeyecek. | Open Subtitles | لن تؤذيك بعد الآن إنها |
| Jillian, o obje Sana zarar veriyor. | Open Subtitles | جليان) انها تؤذيك) |
| Endişe etme, Sana zarar vermesine izin vermem. | Open Subtitles | لكن لن ادعها تؤذيك لا تقلق |
| - Sen de git. Sana zarar vermez. - Pekâlâ. | Open Subtitles | أدخلها ، لن تؤذيك حسناً |
| Artık Sana zarar veremez. | Open Subtitles | لا تستطيع أن تشهد بشئ لا يمكنها أن تؤذيك بعد الآن |
| Sana zarar veremez. Sadece iblisin kendisi için tehlikeli. | Open Subtitles | لا يمكن أن تؤذيك, فقط الشيطان نفسه خطر جداً |
| Ben bir hemşireyim, böyle bir şey yapsam işimden olabilirdim, ...ya da daha kötüsü, Sana zarar verebilirdim. | Open Subtitles | انا ممرضة , يمكن ان افقد عملي لاجل هذا او اسوأ , يمكن ان تؤذيك |
| Tatlış,bu sadece erkek kalçası,seni incitmez | Open Subtitles | هان ) .. إنها مجرد مؤخرة رجل ) وهي لن تؤذيك |
| Seni incitmez. | Open Subtitles | - لا باس انه لن تؤذيك |
| Etta seni incitmez. | Open Subtitles | إيتا) لن تؤذيك) |
| Seni incitmeyecek. | Open Subtitles | لن تؤذيك الأن |
| Ve seni incitmeyecek. | Open Subtitles | و هي لن تؤذيك |
| Sana zarar veriyor. | Open Subtitles | إنها تؤذيك. |
| Sana zarar vermesine izin vermeyeceğim. | Open Subtitles | . لن ادعها تؤذيك مجدداً |
| Sakın korkma. Sana zarar vermesine izin vermem. | Open Subtitles | لا تخافي، لن أدعها تؤذيك. |
| Birazcık pislik zarar vermez. | Open Subtitles | بعض البقع الصغيرة لن تؤذيك |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 