| İşin komik tarafı Tajomaru' yu çalınan at üstünden atmıştı, bu ona Tanrı'nın cezası olmalıydı. | Open Subtitles | غباء تاجومارو كان فى وقوعه من على حصانه المسروق لقد كان هذا عقاب مقدّر له |
| Haydutlar arasında bile, Tajomaru zamparalığı ile ünlüdür. | Open Subtitles | حتى بين قطاع الطرق تاجومارو مشهور بأنه زير نساء |
| beni kendisine teslim olmaya zorladıktan sonra, gururla kendisinin namlı haydut Tajomaru olduğunu söyledi, | Open Subtitles | بعد إجبارى أن أخضع له أعلن بفخر أنه تاجومارو سيىء السمعة |
| Kötülüğü ile nam salmış haydut Tajomaru sana elleri ve dizleri üzerine kapanmış yalvarıyor. | Open Subtitles | قاطع الطرق سيىء السمعة تاجومارو يتوسل إليك و هو منحنى على ركبته |
| Şey, Tajomaro'nun öyküsünden tamamen farklı. | Open Subtitles | حسنا لقد كانت مختلفة تماما عن قصة تاجومارو |
| Senin Tajomaro olduğunu duyduğumda, ağlamayı kestim. | Open Subtitles | عندما عرفت أنك تاجومارو توقفت عن البكاء |
| "Tajomaru beni bundan kurtarır" diye düşünmüştüm. | Open Subtitles | أنا اعتقدت أن تاجومارو سيخرجنى من كل هذا |
| Şu Tajomaru'nun sözünü ettiği, inci kakmalı değerli hançeri? | Open Subtitles | الثمين المبطن باللؤلؤ الذى تكلم عنه تاجومارو ؟ |
| Yakaladığım bu adamı Tajomaru'dur. | Open Subtitles | الرجل الذى قبضت عليه هو تاجومارو |
| Şu adamı öldüren bu karşınızdaki Tajomaru'ydu. | Open Subtitles | لقد كان تاجومارو من قتل هذا الرجل |
| Hepsi yalan. Tajomaru'nun hikayesi de, kadınınki de. | Open Subtitles | كله كذب قصة تاجومارو و الإمرأة |
| Devam et. Tajomaru ne yapıyordu? | Open Subtitles | أكمل ماذا كان يفعل تاجومارو ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 