| Tallulah, seni benim sevdiğim kadar sevecek. | Open Subtitles | ماذا لو لم تحبّني؟ تالولاه, ستحبّك كما أحبّكِ بالضبط |
| - Tallulah! - Geliyorum! | Open Subtitles | تالولاه - أنـا آتـيـة تـوقـفـي عـن الصـراخ - |
| Cocuklari Tallulah ve Laszlo. | Open Subtitles | تالولاه و لازلو هم أطفالهم |
| - Tallulah'ya yıldırım çarptı. | Open Subtitles | تالولاه أصابتها صاعقه |
| Hey, Tallulah. Çocuğu rahat bırak! | Open Subtitles | يا تالولاه, إتركيه - |
| - Tallulah için bir Teneke Şapka. | Open Subtitles | "قبعة صفيح لـ "تالولاه |
| Listede, Tallulah, Jessica Tandy, Barbara Stanwyck ve Doris Day kaldı. | Open Subtitles | على لائحة قصيرة (لدي( تالولاه)، ( جيسيكاتاندي، ** جيسيكا تاندي : ممثلة بريطانية ، حاصلة على جائزة الأوسكار ** (باربرا ستانويك) و (دوريس داي) ** ممثلة أمريكية ، و نجمة في عالم الأفلام و التلفزة ** ** ممثلة أمريكية ، و مغنية ، و ناشطة في مجال حقوق الحيوان ** |
| Hayır, bu Tallulah ve Scout. | Open Subtitles | (لا، وهذا (تالولاه) و(سكوت |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 