| Big Laquanda yerine, genç Tyne Daly'yi hayal edeceğim. | Open Subtitles | للكواندا الكبيرة سوف اتخيل تاين دايلي صغيرة |
| Tyne, Britanya'daki en iyi somon nehridir ve Gateshead'de su samurları var. | Open Subtitles | سمك تاين هو أفضل سمك سلمون في بريطانيا ويمكن مشاهدة ثعالب الماء في غاتيشيد |
| Bir keresinde Tyne Daly çok sarhoş olup... merdivenlerden düşmüştü. | Open Subtitles | هناك رأيت " تاين ديلي " تغرق في الشرب وتسقط على درجات السلم |
| Dr. Knowles, Thyne Patterson. | Open Subtitles | " دكتور " نولز " , " تاين باترسون |
| Bölge başsavcısı Thyne Patterson. | Open Subtitles | -المدعية العامة (تاين باترسن ) |
| - Alo? - Doktor Knowles, ben Thyne Patterson. | Open Subtitles | مرحباً - " تاين باتيرسون " - |
| Bu fırtınadan kurtulacak bir kişi varsa, o da kahrolası Billy Tyne. | Open Subtitles | اذا كان هناك أي شخص سينجوا من العاصفة سيكون بيلي تاين(الكابتن) , انا سأعطيه هذا [ يقصد يثق فيه ] |
| Sunucularınız, Tyne Daly ve Hal Linden ile birlikte. | Open Subtitles | وسيقدمه لكم (تاين دايلي) و(هال ليندن) |
| "Billy Tyne'dan iyi şarap olmaz | Open Subtitles | بيلي تاين(الكابتن) لايوجد نبيذ جيّد |
| - Hatirlayamadim... - Thyne Patterson. | Open Subtitles | لا أتذكر - " تاين باترسون " - |
| Thyne'dan ilgilenmediğiniz izlenimini edinmiştim. | Open Subtitles | فهمت من (تاين) أنك لست مهتما |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 