"تبتلع" - ترجمة من عربي إلى تركي

• yutma
• yutar
• yutmak
• yutuyor
• yutmanı
• yutmuş
• yutacak
• Yutman
• yutana
• yutmasını
• yutabilir
• yuttururum
• yutkunuyor

Bu sularda çok yaygın bir hastalık, bu yüzden yutma sakın.
وهي موجودة هنا في هذه المياه، على ما يبدو، لذا لا تبتلع المياه.

Bir haftasonu uzaklaşır, birkaç taş atar biraz gözyaşı bombası yutar ve kız arkadaşına nasıl da tehlikeli olduğunu anlatırsın.
انت تخرج لرحلة نهاية الاسبوع ترمي بعض الحجاره... تبتلع بعض الغاز المسيل للدموع...

Son bir zorluk kaldı. Kafasının iki katı büyüklüğündeki avı yutmak.
التحدي الاخير هو ان تبتلع وجبه هذا هو ضعف حجم رأسه

Söyledigin tüm saçmaliklari yutuyor, ve hala daha fazlasi için geliyor.
إنها تبتلع كل الهراء الذي تقولينه لها مازالت تعود لأجل المزيد...

Dilini yutmanı istemeyiz, o yüzden A de bakayım.
و الآن الذي لا نريده هو أن تبتلع لسانك لذا تحمل معي

Tilki ruhu onların insan görünümde olduğunu ispatlıyor, insan kalbi yutmuş olmalı, bu yüzden birçok kişi öldürülüp kalbi söküldü.
لكي تبقى روح الثعلب بشكل البشر لا بد لها أن تبتلع قلوبا بشرية وهذا يفسر سبب وجود الكثير من الوفيات وهم منزوعي القلوب

Durum kötü! Bu gidişle bütün Seireitei'i yutacak!
لا فائدة بهذه الطريقة سوف تبتلع السيريتي؟

Yemeklerini yutma. Seni hastalandırdığını biliyorsun.
لا تبتلع طعامك مره واحده أنت لا تريد أن تُصاب بالأمراض

Çekirdekleri yutma.
لا تبتلع البذور ..

Adamı yutar.
. إنها تبتلع الرجال.

"Tepeleri tek başına yutar"
~ تبتلع التلال الوحيدة ~

Neden eğlenmek için o hapları yutmak zorundasın ki?
لماذا يجب ان تبتلع الاقراص كى تشعر بالمتعه؟

Ona gelmeden önce, kusmuklarını, b. klarını yutmak var.
هذه البقايا كمثال تتلقى شدة غضبه أو تبتلع برازه

Şehir efsanesi olsun ya da olmasın, şu Bermuda Şeytan Üçgeni, elimizdeki bütün ipuçlarını yutuyor.
سواء كانت أسطورة محليّة أم لا أشعر بأنّ أسطورة مثلث برمودا برمتها تبتلع جميع الأدلّة التي لدينا

Toz fırtınaları, gezegenleri tamamen yutuyor.
العواصف الترابية تبتلع عوالم كاملة

Waffle'ini çilek şurubuyla yalayıp yutmanı izlemek ve... Annenin doğumunu anlatmasından mı bahsediyorsun? Teşekkürler, kalsın.
مشاهدتك وانت تبتلع الوافل البلجيكي مع صلصة الفراولة بينما تصف امك كم كان مولدك حماما للدم؟ لا شكرا

Hayır, o şeyi yutmuş olamazsın!
أنت لم تبتلع ذلك الشيء!

50 kilometre genişliğinde ve saatte 100 kilometre hızla gelen kum fırtınası, bir dakika içinde köyü yutacak.
بإتساع50كيلومتر,ومُتحركاًبسرعة100كيلومتربالساعة ، تبتلع العاصفة الترابية المدينة في دقائق.

Sana tavsiyem ise derhal bunları şeker gibi Yutman olacaktır.
نصيحتي لك أن تبتلع هذه كحبوب النعناع

Karanlık, bir kez ışığın tadını aldı mı durmaz ta ki güneşi yutana dek.
وحالما تذوق الظلمة ضياءً، فلن تبرح إلّا أن تبتلع الشمس.

Kalan gözünü de yutmasını izlemek zorunda kaldı.
توجب عليه مشاهدتها و هي تبتلع عينه

Mars'ın toz fırtınaları tüm gezegenin tamamını yutabilir.
بوسع عواصف المريخ الترابية أن تبتلع الكوكب بأكمله

Yaparsan, sana mermiyi yuttururum!
اذا فعلتها, اقسم لك انى سأجعلك تبتلع رصاصة

"Hanımın derin derin nefes alıp zar zor yutkunuyor mu?
هل السيدة تتنفس بعمق و تبتلع بصعوبة