عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"تتجادلوا" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
kavga
| Beni dinleyin aşk böcekleri. Şu an kavga etmeyin, tamam mı? | Open Subtitles | حسناً, يا طيور الحب لا يجب أن تتجادلوا بهذا الشكل |
| Buna zamanımız yok, daha sonra kavga edebilirsiniz. | Open Subtitles | لا وقتَ لدينا لهذا.. بوسعكم أن تتجادلوا لاحقاً |
| benim yüzümden kavga etmeyin. | Open Subtitles | لا تتجادلوا بسببي |
| - Lütfen kavga etmeyin. | Open Subtitles | -رجاءً لا تتجادلوا |