عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"تتجاهلينه" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
görmezden
| Laurie, senin için deli oluyorum, ama sen bunu gerçek değilmiş gibi görmezden geliyorsun. | Open Subtitles | لوري.. انا مجنون بك لكنك فقط تتجاهلينه كما لو انه غير حقيقي |
| Ara, konuş. Onu görmezden geldiğini düşünüyor. | Open Subtitles | انتي لا تجيبين على مكالماته ويظن أنه تتجاهلينه |
| Önce onunla konuş, ondan sonra görmezden gel. | Open Subtitles | في البداية تجذبينه إليكِ وبعدها تتجاهلينه . |
| Bu yüzden, görmezden gelmene izin vermeyeceğim. | Open Subtitles | لذا لن أدعكِ تتجاهلينه بعد الآن. |