عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"تترددى" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
çekinmeyin
| Eğer ona yine kötü bir şey söylemek isterseniz, çekinmeyin. | Open Subtitles | لو شعرت انك تريدين أن تقولى له أشياء بغيضة لا تترددى |
| Bir şey isterseniz zili çalmaya çekinmeyin. | Open Subtitles | لا تترددى فى دق الجرس لو أردت أى شئ |
| beri aramaktan çekinmeyin. | Open Subtitles | لا تترددى فى الإتصال بى |