| PoIis peşimde. Herkes evimde. | Open Subtitles | إن الشرطة تتعقبني الجميع في بنايتي غرباء |
| Çünkü buraya gelirken peşimde bir araba vardı. | Open Subtitles | لـاـ. لـان كان هناك سيارة تتعقبني إلي هنا. |
| beni takip ediyorsun, işyerime geliyorsun evime giriyorsun. | Open Subtitles | إنك تتابعني ، تتعقبني و أتيت إلى عملي |
| Günlerdir beni takip ediyorsun. | Open Subtitles | تتعقبني منذ أيام |
| Sabahtan beri beni takip ediyor! | Open Subtitles | 30 ظهراً كلا، لست مجنوناً لكنها تتعقبني طوال اليوم 12: |
| Sabahtan beri beni takip ediyor! | Open Subtitles | 30 ظهراً كلا، لست مجنوناً لكنها تتعقبني طوال اليوم 12: 30 ظهراً |
| Narkotikle Mücadele peşimde. | Open Subtitles | ، إدراة مكافحة المخدرات تتعقبني |
| Polisler peşimde. | Open Subtitles | الشرطة تتعقبني من فضلك |
| O zaman peşimde dolaşıp durmayı bırak Peder. | Open Subtitles | اذا لا تتعقبني ايها الاب |
| Ve görünen o ki cadı peşimde. | Open Subtitles | ومن الواضح ساحرة تتعقبني |
| peşimde beni gizlice izleyen çılgın bir kadın var. | Open Subtitles | . هنالك امرأة مجنونة تتعقبني |
| Tabii peşimde muhafızlar ordusu olmadan. | Open Subtitles | بدون أسطول من الحراس تتعقبني |
| - Neden beni takip ediyorsun? | Open Subtitles | لماذا تتعقبني ؟ آااه ، ماذا ... |
| Neden beni takip ediyorsun? | Open Subtitles | لماذا تتعقبني ؟ |
| O zaman niye bir senedir beni takip ediyorsun? | Open Subtitles | إذن لمَ تتعقبني منذ عام؟ |
| Tam şurada... Sanırım sabahtan beri beni takip ediyor. | Open Subtitles | هناك بالأعلى أظنها تتعقبني طوال النهار |
| Tam şurada... Sanırım sabahtan beri beni takip ediyor. | Open Subtitles | هناك بالأعلى أظنها تتعقبني طوال النهار |
| Video kameralar, sokak gözetimi Onların hepsi beni takip ediyor. | Open Subtitles | كاميرات الفيديو.. ومراقبة الطرق تتعقبني |
| Üzgünüm, ama polis seni yakalamak için beni takip ediyor. | Open Subtitles | لكن الشرطة تتعقبني حتّى يصلوا إليك |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 