عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"تتمنى الموت" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
ölmek istediğini
-
ölmek istiyor
-
Ölmeyi diliyorsun
| Kendine bir bakar mısın? Kendine bir bak. Bir dakika önce, bu adamın elinde ölmek istediğini bunun senin için bir şeref olduğunu söylüyordun. | Open Subtitles | أنظرإلىحالكَ،أنظر إلىحالكَ ، مُنذ دقيقة , قلت أنكَ تتمنى الموت. |
| Daniel bana yemeyi reddettiğini ölmek istediğini söylüyor. | Open Subtitles | أخبرني " دانيل " أنك ترفض تناول الطعام وأنك تتمنى الموت |
| Bu kız ölmek istiyor herhalde. | Open Subtitles | هذه الفتاة تتمنى الموت |
| - Ölmeyi diliyorsun. | Open Subtitles | إنّك تتمنى الموت. |
| Ölmeyi diliyorsun. | Open Subtitles | أنت تتمنى الموت |