عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"تثقون به" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Ona güveniyor
-
güvendiğiniz
| - Ona güveniyor musun? | Open Subtitles | -هل تثقون به |
| Aslına bakarsanız, bana güvendiğiniz bir beyaz söyleyin, ...bende size daha çok güvendiğim bir zenci söyleyeyim. | Open Subtitles | أعرضوا لي شخص أبيض تثقون به وأنا سوف أعرض لكم شخص أسود أثق به بدرجة أكبر |
| Çocuklarınızı sabah ilk iş, güvendiğiniz yakın bir akrabanızın yanına göndereceğiz. | Open Subtitles | غداً صباحاً، سوف نرسل ولديكما ليبقيا مع، شخص تثقون به. |
| Kime güvendiğiniz umurumda değil. | Open Subtitles | لا أهتّم بمن تثقون به |