"تجد ما" - ترجمة من عربي إلى تركي

• bulursun

Umarım aradığın neyse onu bulursun. Bulacağım anne. Orada bir yerlerde olduğunu biliyorum.
أتمنى بأن تجد ما تبحـث عنه سأفعل يا أماه، أعلم أنه موجود بالخارج

Umarım aradığını bulursun.
حسناً، حظاً طيّباً. آمل أن تجد ما تبحث عنه.

Hoşça kal Matt. Umarım aradığını bulursun.
وداعا يا مات ، أتمنى أن تجد ما تبحث عنه

Umarım aradığın şeyi bulursun hayatım.
حسنا, أتمنّى أن تجد ما تبحث عنه عزيزي

Umarım aradığını burada bulursun.
حسناً، أتمنى لك أن تجد ما تبحث عنه هنا

Umarım aradığın şeyi bulursun.
أنا أمل أن تجد ما انت تبحث عنه

Umarım ihtiyacın olan şeyi bulursun, dikkatli ol. - Selina.
"أتمنى أن تجد ما تريد" "كن حذراً، سيلينا"

Umarım aradığın şeyi bulursun.
أتمنى أن تجد ما تبحث عنه

Umarım aradığını bulursun.
أتمنى أن تجد ما تبحث عنه.

Umarım aradığını bulursun.
آمل أن تجد ما تبحث عنه

Umarım aradığını bulursun Conan.
لعلك تجد ما تبحث عنه

Umarım aradığını bulursun.
أتمنى أن تجد ما تبحث عنه

Umarım aradığın şeyi bulursun Nathan.
آمل أن تجد ما تبحث عنه, نيثان

Umarım sen de orada aradığını bulursun.
أتمنى أن تجد ما تبحث عنه هناك

İyi şanslar, Will. Umarım aradığın şeyi bulursun.
حظّاً طيّباً لك يا (ويل) أرجو أنْ تجد ما تبحث عنه

- O zaman gelenleri bulursun.
بإمكانك أن تجد ما تم توصيله

- Umarım aradığını bulursun.
-آمل أن تجد ما تبحث عنه

Umarım aradığını bulursun.
... ربما تجد ما تبحث عنه