| Hadi. Üzgün olduğunda çikolata her zaman daha iyi hissetmeni sağlar. | Open Subtitles | بربّك، الشوكولاته تجعلكِ تشعرين بحال أفضل دائماً عندما تكونين متضايقة |
| Seni sakinleştirir... Doğruları söylemeni sağlar,söylenene göre. | Open Subtitles | تهدّئكِ, تجعلكِ تقولين الحقيقة, بشكل مزعوم. |
| Hadi. Üzgün olduğunda çikolata her zaman daha iyi hissetmeni sağlar. | Open Subtitles | بربّك، الشوكولاته تجعلكِ تشعرين بحال أفضل دائماً عندما تكونين متضايقة |
| Umarım bu günlük bir gün başıma geldiğini düşündüğüm şeyi anlamanı sağlar." | Open Subtitles | أتمنى بأن هذه الوقائع في يوماً ما تجعلكِ تفهمين بما أنا مقتنع به عما حصل لي |
| Stajyer apendektomisi senin diğerleri için örnek olmanı sağlar. | Open Subtitles | عملية الزائدة للمتدرب... إنها تجعلكِ مثالا. |
| Claire, inandırıcı yalanlar kötü görünmeni sağlar. | Open Subtitles | الأكاذيب السيئة يا (كلير) هي من تجعلكِ تبدين سيئة |
| Claire, inandırıcı yalanlar kötü görünmeni sağlar. | Open Subtitles | الأكاذيب السيئة يا (كلير) هي من تجعلكِ تبدين سيئة |
| Lizzie Borden'ın allığı sevdiğin birini öldürmeni sağlar aynen kendi babasını öldürdüğü gibi. | Open Subtitles | حسنًا، مرآة (ليزي بوردين) تجعلكِ تقتلين من تحبين |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 