| Güzel konuştuğum, ipek giydiğim için beni beyefendi mi sanıyorsun? | Open Subtitles | تحسبيني رجل نبيل، بسبب لباسي و طريقة كلامي. |
| Gerçekten onu buraya getirecek kadar aptal olduğumu mu sanıyorsun? | Open Subtitles | أنتٍ تحسبيني أحمق للغاية لأجلبة معي هنا أليس كذلك |
| Şehrine geldiğimizde nehir görmezsem ne yapacağımı sanıyorsun? | Open Subtitles | ماذا تحسبيني سأفعل، لو رأيت مدينتك عوضاً عن النهر ؟ |
| Beni ne kadar aptal sanıyorsun? | Open Subtitles | إلى أيّ مدى تحسبيني غبيًّا؟ |
| Beni aptal mı sanıyorsun? | Open Subtitles | هل تحسبيني مغفل؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 