عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"تحملين ألعلامه" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
İşareti taşıyorsun
| İşareti taşıyorsun, bilmen gerekir. | Open Subtitles | أنتِ تحملين ألعلامه بألتأكيد تعلمين ألمكان |
| Sen işareti taşıyorsun, böyle birisine güvenilemez. | Open Subtitles | أنتِ تحملين ألعلامه (ولايُمكننا الوثوق بعميل لدى تنظيم (ألظِل |
| Kızkardeşim, sen de işareti taşıyorsun. | Open Subtitles | يا أُختاه! ,أنتِ تحملين ألعلامه |
| İşareti taşıyorsun, yine de onu öldürdün. | Open Subtitles | (تحملين ألعلامه... |