"تخسيس" - ترجمة من عربي إلى تركي

• diyet
• eliptik

Bir diyet hekimi bende denemişti bir keresinde. 4 kilo almıştım.
طبيب تخسيس حاولَه عليّ مرّة. كَسبتُ 1 0 باوناتِ.

Endişelenecek ne var ki? İşe yarayan bir diyet buldum.
ما الذي يدعو للقلق لقد وجدت نظام تخسيس يجدي

Ve kendine bak. Sonunda işe yarayan bir diyet bulmuşsun.
و انظر اليك,لقد وجدت اخيرا نظام تخسيس يصلح

-Annesi diyet hapı kullandırtmaz. -Evet. Kızının bu haliyle mükemmel olduğunu düşünüyor.
لن تعطيها أمها حبوب تخسيس إنها تظنها رائعة كما هي

Geçen Noel Phil eliptik bisiklet aldı ve evimizden Kanada'ya kadar olan mesafeyi bir senede yürüyeceğine yemin etti.
في عيد الميلاد الماضي (فيل) حصل على جهاز تخسيس الوزن وتعهد بقطع مسافة تعادل السير من منزلنا إلى "كندا" خلال سنة

Bana yalan söyledi. Annesinin verdiği diyet hapları olduğunu söyledi.
كذبت تماماً قالت أنها حبوب تخسيس أعطتها لها أمها

Ama gerçekçi olalım. Hiç de diyet hapı içiyormuş gibi görünmüyor.
هيا، فلنكن واقعيين لا يمكن أن تكون تتناول فتاة بهذا الحجم حبوب تخسيس

Yalnız, fazla kilolu bir adam diyet yapıyor belli ki birini etkilemeye çalışıyor.
حسناً، الرجل السمين لا يُحاول تخسيس وزنه إلاّ لو كان يُحاول إبهار شخصٍ ما.

Ona diyet hapı vermedim. Ben öyle bir şey yapmam.
لم أعطها حبوب تخسيس لا يمكن هذا

Kokain, metamfetamin ya da diyet hapları yok.
لا كوكايين، ميثامفيتامين أو حبوب تخسيس

Piç kuruları, adeta Şeytan'ın diyet hapları gibi.
الأوغاد الصغار هم حبة تخسيس الشيطان

diyet yiyeceği.
انها طعام نظام تخسيس مذهل

Bunlar diyet hapı değil.
ليست حبوب تخسيس