| Eğer sopa birini havaya kaldırabilseydi hiç kimse uçak bileti almazdı. | Open Subtitles | لو ان العصا يمكنها ان تعلقنى بالهواء لن يَهتمُّ احد بشِراء تذاكرِ الطائرات. |
| Konser bileti alıyorum ama senin işlerin araya giriyor. | Open Subtitles | حْصلُت على تذاكرِ الحفلة الموسيقيةِ، يَجِبُ أَنْ تَعْملَ. |
| Mücevherleri saydılar ve Costa Rica'ya uçak bileti almak için hava yollarını aradılar. | Open Subtitles | ثم اتصلوا بشركة الطيران لشراء تذاكرِ الطائرة الى كوستريكا |
| Ben elmasları alayım, sen de uçak biletlerini al. | Open Subtitles | أنا سَأَحْصلُ على الماسِ، و انت تَحْصلُ على تذاكرِ الطائرات. |
| sahi, bu arada şu opera biletlerini bırakmak için uğramıştım. | Open Subtitles | أوه، حقّ. تَعْرفُ، أنا أنا فقط تَوقّفتُ للتَخلّي عن هذه تذاكرِ الأوبرا. |
| Sıcak bir yere uçak bileti iste. | Open Subtitles | إسأليه عن تذاكرِ طائرات الى مكان دافىء، لا أهتم أين |
| Uçak bileti almamız gerek dedim. | Open Subtitles | قُلتُ بأنّنا نَحتاجُ لشِراء تذاكرِ الطائرات |
| Uçak bileti alacağımız yer. | Open Subtitles | انه مكان لشِراء تذاكرِ الطائرات |
| Uçak bileti almamız lazım. | Open Subtitles | نَحتاجُ لشِراء تذاكرِ الطائرات |
| Şu basket maçı biletlerini sana vermeyi düşünüyorum. | Open Subtitles | لإعتِقاد أنا كُنْتُ سأَعْرضُك هذه تذاكرِ كرةِ السلة. حَسناً، لا يَستطيعُ إسْتِعْمالهم على أية حال. |
| - Uçak biletlerini almaya çıktı. | Open Subtitles | - هو خارج يَحْصلُ على تذاكرِ طائراتنا. |
| Ben tren biletlerini alıyorum. | Open Subtitles | سَأَحْصلُ على تذاكرِ القطارَ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 