"ترد على هاتفها" - ترجمة من عربي إلى تركي

• Telefonuna cevap
• telefonunu açmıyor
• telefona cevap

Dünden beri görmediğini ve Telefonuna cevap vermediğini söylüyor..
تقول إنها لم ترها منذ الأمس و لا ترد على هاتفها الخلوي

Ben seyahatteydim, o ise Telefonuna cevap vermiyordu.
انا كنت مسافر, وهي لم تكن ترد على هاتفها.

Telefonuna cevap vereceğini bile bilmiyorum.
لا يُمكنني حتى جعلها ترد على هاتفها

Sabahtan beri telefonunu açmıyor. Evini aradım Yani diyorsun ki patronun arayıp onlara kızlarının F4 ile birlikte olduğunu mu söylemiş?
ولم ترد على هاتفها منذ الصباح, لذا اتصلت على بيتها

- Evet, onu da düşündüm, telefonunu açmıyor.
فكّرت بذلك أيضاً لا ترد على هاتفها.

Sanırım o yüzden telefona cevap vermiyor. Sorun değil. Tamam.
أظن لهذا ربما لا ترد على هاتفها أمر طبيعي

Telefonuna cevap vermiyor.
إنها لا ترد على هاتفها.

Şimdide Telefonuna cevap vermiyor.
والآن هي لا ترد على هاتفها.

Ade'den haber alamadım, ve Telefonuna cevap vermiyor.
(لم يكن لدي إشارة لأتصل بـ (آيد . و إنها لا ترد على هاتفها

Rebecca'yımerakettim. Telefonuna cevap vermiyor.
لا ترد على هاتفها.

Telefonuna cevap vermiyor.
لا ترد على هاتفها

- Telefonuna cevap vermiyor.
أنها لا ترد على هاتفها

Hayır, Telefonuna cevap vermiyor.
لا ,إنها لا ترد على هاتفها

Echo Telefonuna cevap vermiyor.
نعم ، (إيكو) لا ترد على هاتفها

Kızım kayboldu. telefonunu açmıyor.
ابنتي مفقود ولا ترد على هاتفها.

Sarah, süslemelerde bana yardım edecekti ama telefonunu açmıyor.
وكان من المفترض على (ساره) ان تساعدني في التزيين والأن هي لا ترد على هاتفها

telefonunu açmıyor.
إنها.. إنها لا ترد على هاتفها

telefonunu açmıyor.
أنها لا ترد على هاتفها

Sonra bir yerde sızdı ya da telefona cevap vermiyor diye diye düşünmüşler.
ومن ثم هم فقط ظنوا انها كانت مشغولة ولا ترد على هاتفها او ماشابه

Demin Megan'a bir mesaj bıraktım, ancak göğüsleri çok büyük olduğu için telefona cevap vermesi biraz zor oluyor.
لقد تركت رسالة ل "ميجان" في وقت سابق لكن من الصعب عليها أن ترد على هاتفها لأن قوامها كبير جدا

Kızın telefona cevap vermiyor.
ابنتك لا ترد على هاتفها