| Hayır, bu evlenme olayı. Onu üzüyor. Bunun içine Trixie'yide sürüklediği için üzgünüm. | Open Subtitles | لا ، إنها مسألة الزفاف ، إنها تُزعِجُه ، أنا آسف لأنهُ سَحَبَ (تركسي) لهذه المسألة |
| Ama şimdi Avratköy'desiniz, ve bu çevrede gösteriler Trixie'dedir. | Open Subtitles | أنت في (مورتفيل) وبالقرب من (تركسي) وهي تُدير العَرض |
| Geç saatlere kadar çalışmanın Trixie adındaki kızın üzerinde çalışma anlamına geldiğini fark etmediğim içim yazıklar olsun bana. | Open Subtitles | عار علي لعدم الإدراك أن "العمل في وقت متأخر) تعني العمل على فتاة تدعى (تركسي). |
| İşte, Woody, Prickle Pants, Trixie, Rex... Dur. | Open Subtitles | انظري هذا (وودي)، (بريكلبانتس)، (تركسي)، (ريكس) انتظر.. |
| Trixie tüm vaktimi alıyor. | Open Subtitles | (تركسي) إستهلكت كامل حياتي |
| O arkadaşım Trixie. | Open Subtitles | تلك صديقتي (تركسي) |
| Trixie, geri gel! | Open Subtitles | تركسي, عد |
| - Trixie. | Open Subtitles | - تركسي |
| Trixie! | Open Subtitles | (تركسي) |
| Trixie! | Open Subtitles | ( تركسي) ! |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 