| Ve bu akşamki resmi görevlimiz, Rahip Tribbiani. | Open Subtitles | يمثل اليوم في انقطاع الكهرباء جوي تريبياني |
| Taksi sürücüsü rolü için Joey Tribbiani'ye ne diyorsun? | Open Subtitles | ما رأيك في جوي تريبياني لدور سائق سيارة الأجرة ؟ |
| Bay Tribbiani, korkarim sizde böbrek tasi var. | Open Subtitles | سيد تريبياني أخشى أنك تعاني من حصى في الكلى |
| Joey Tribbiani. "Adam"ın seçmeleri için geldim. | Open Subtitles | مرحباً , أسمي جوي تريبياني أتيت لتجربة أداء |
| "Days of Our Lives" dizisindeki Joey Tribbiani şimdi buraya geldi. | Open Subtitles | جوي تريبياني من مسلسل أيام من حياتنا دخل إلى هنا |
| En İyi Yardımcı Kadın Oyuncu Ödülü'nü vermek üzere Hayatımızın Günleri'nden Joey Tribbiani geliyor. | Open Subtitles | المذيع: تقديم الجائزة ممثلة مساعدة المفضلة: جوي تريبياني من أيام حياتنا. |
| Hayatımızın Günleri'nin yıldızı Joey Tribbiani'yle beraber oynayacak. | Open Subtitles | انه سيصبح اللعب مع يوم من حياتنا نجوم جوي تريبياني. |
| Ve oradaki ortağın, Joey Tribbiani olacak. | Open Subtitles | وأنت سيصبح الذهاب الى هناك مع جوي تريبياني. |
| Gelecekteki Bayan Joey Tribbiani olabilir, | Open Subtitles | ممكن أن تكون مسز جوي تريبياني المستقبلية |
| Ben Joey Tribbiani, ve işte bugünün en iyi hikayeleri. | Open Subtitles | أنا جوي تريبياني و هذه هي الأخبار الرئيسية لليوم |
| Ben Joey Tribbiani, ve işte bugünün en iyi hikayeleri. | Open Subtitles | أنا جوي تريبياني و هذه هي الأخبار الرئيسية لليوم |
| Bense daha çok sanki "Joey Tribbiani : Kadın Adam" | Open Subtitles | اعتقد انك تبدو اكثر جوي تريبياني |
| Hayır, teşekkürler. Ben Joey Tribbiani' yi bekliyorum. | Open Subtitles | لا شكرا انا انتظر جوي تريبياني |
| Hey, Tribbiani! O kahveyi bana ver hemen! | Open Subtitles | تريبياني اعطني هذه القهوة الآن |
| Hey, Tribbiani! O kahveyi bana ver hemen! | Open Subtitles | تريبياني اعطني هذه القهوة الآن |
| - Vay, vay, vay. Joey Tribbiani. | Open Subtitles | عجباً, عجباً, عجباً, جوي تريبياني |
| Tribbiani çocuklarının en akıllısıdır. | Open Subtitles | هي أذكى جميع الأطفال تريبياني. |
| Yukarıdan aşağı 3, "Days of Our Lives" yıldızı, nokta nokta Tribbiani. | Open Subtitles | ثلاثةأسفل."أيامحياتنانجوم ، فارغة تريبياني." |
| " Evimizin yeni doktoru, ' Days of our Lives ' Joey Tribbiani. " | Open Subtitles | " الطبيب الجديد من مسلسل " أيام حياتنا (جوي تريبياني) |
| "Vasat bir oyunun içinde, Joseph Tribbiani harika bir şekilde nasıl... | Open Subtitles | في مسرحية متوسطة , وصل" " ... جوزيف تريبياني الي مستويات عالية من |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 