"تريد أن تقتل" - ترجمة من عربي إلى تركي

• öldürmek istiyorsun
• öldürmek istiyor
• öldürmek istiyorsunuz
• öldürmek istiyorsan
• öldürmek istediğini
• öldürmek istemiyorsun

İyi adamı öldürmek istiyorsun, ama kötü adam olma. Böyle işe yaramaz.
تريد أن تقتل الطيب ولا تكون الشرير الأمور لا تسير علي هذا النحو

Paranı çalan, seni vuran ve ölüme terk eden kadını öldürmek istiyorsun.
تريد أن تقتل المرأة التي قامت بسرقة نقودك وأطلقت عليك النّار وفرّت هاربة

Ve adam bana "Babanı ve anneni öldürmek istiyorsun" dedi.
و في النهاية قال لي الرجل تريد أن تقتل أباك و تضاجع أمك

- Elini uzandığı bütün İspanyolları öldürmek istiyor.
تريد أن تقتل كل إسباني ~ يمكن إلقاء اللوم عليها.

Seni de öldürmek istiyor olabilir. Pekâlâ.
أعتقد أنها قد تريد أن تقتل أنت أيضا.

Yarış sırasında diğer motosikletçiyi öldürmek istiyorsunuz ama yarıştan sonra onunla el sıkışıyor, birlikte bira içmeye gidiyorsunuz.
خلال السباق تريد أن تقتل الراكب المنافس لكن بعد نهاية السباق فأنت تمد له يدك و تذهبون لشرب جعة معا

Bu adamı öldürmek istiyorsan sana bunun yollarını öğretebilirim.
إذا كنت تريد أن تقتل هذا الرجل فيمكن أن أعلمك كيف تتحرك وتفكر، كيف تنتقم بشرف

Valera bana Njala'yı öldürmek istediğini yani çıldırdığını söyledi! Seni bir kere daha kaybetmeye dayanamam Joss!
قال فاليرا لي أنت تريد أن تقتل نجالا، هل جننت

Yani Yahudileri ve Haçlıları öldürmek istemiyorsun öyle mi?
إذاً، لا تريد أن تقتل اليهود والمسيحيين؟

Adim gibi eminim,Kiyomaru'yu öldürmek istiyorsun.Peki sen hic mi istemiyorsun?
لكنّي متأكّد كالجحيم تريد أن تقتل (كيومارو). لكن ليس أنتَ؟

Avukatını mı öldürmek istiyorsun?
هل تريد أن تقتل المحامي الخاص بك؟

Shan, neden kendini öldürmek istiyorsun?
شان، لماذا تريد أن تقتل نفسك؟

Neden böceği öldürmek istiyorsun?
لمَ تريد أن تقتل حشرة؟

- Neden kendini öldürmek istiyorsun?
-لماذا تريد أن تقتل نفسك؟

- Çünkü insanları öldürmek istiyorsun.
- لأنك تريد أن تقتل الناس -

öldürmek istiyor.
-جوهرياً، تريد أن تقتل وتتغيّر

Çünkü hepinizi öldürmek istiyor.
لأنها تريد أن تقتل y'all.

Peki, neden kendinizi öldürmek istiyorsunuz?
نعم. الآن، لماذا تريد أن تقتل نفسك؟

Chloe, kötü bir gün geçirdiğini ve kendisini öldürmek istediğini söylüyordu.
كلو كان يقول أنها هو وجود يوما سيئا... وأنها تريد أن تقتل نفسها.

Demek Yahudileri ve Haçlıları öldürmek istemiyorsun, öyle mi?
إذاً، لا تريد أن تقتل اليهود والمسيحيين؟