عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"تريد معرفة إذا" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
yarışmadığını öğrenmek istiyorsun
-
yapmayacağımı öğrenmek
| Lloyd'un yarışıp yarışmadığını öğrenmek istiyorsun. | Open Subtitles | لماذ إتصلت بي تريد معرفة إذا (لويد) سيترشح. |
| "Lloyd'un yarışıp yarışmadığını öğrenmek istiyorsun." | Open Subtitles | تريد معرفة إذا (لويد) سيترشح. |
| Bay Bruce sanırım yatırım yapıp yapmayacağımı öğrenmek istiyorsunuz? | Open Subtitles | سيد (بروس) أفترض أنك تريد معرفة إذا ماكنت أريد الإستثمار |
| Bay Bruce sanırım yatırım yapıp yapmayacağımı öğrenmek istiyorsunuz? | Open Subtitles | مستر (بروس) أفترض أنك تريد معرفة إذا ماكنت أريد الإستثمار |