| Komik birşey duymak ister misin? | Open Subtitles | هل تريد معرفة ما المضحك؟ |
| Komik birşey duymak ister misin? | Open Subtitles | هل تريد معرفة ما المضحك؟ |
| En kötüsü de ne bilmek ister misin? | Open Subtitles | تريد معرفة ما هو أسوء جزء؟ |
| En kötüsü de ne bilmek ister misin? | Open Subtitles | تريد معرفة ما هو أسوء جزء؟ |
| Mahkeme, 17 aralık gecesinde olanları bilmek istiyor. | Open Subtitles | هذه المحكمة تريد معرفة ما حدث ليلة السابع عشر من ديسمبر |
| Onu kim öldürdüyse yakalamak isteyip istemediğini bilmek istiyor. | Open Subtitles | إنها تريد معرفة ما إذا أحببت أن تبحث معها عن القاتل |
| Burada ne yaptığınızı bilmek istiyor. | Open Subtitles | انها تريد معرفة ما الذى تفعله هنا؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 