| Kutsal müesseseden umudumu kesmeden önce... iki kere evlendim. | Open Subtitles | تزوجت مرتين قبلما أقلع عن الارتباط المقدس. |
| Aslında iki kere evlendim. | Open Subtitles | حسنا ، فى الحقيقه ، تزوجت مرتين |
| Ben iki kere evlendim. | Open Subtitles | لقد تزوجت مرتين |
| Tabii ki inanıyorum. Şimdiye kadar iki kez evlendim. | Open Subtitles | بالطبع أنا أؤمن لقد تزوجت مرتين من قبل |
| O benim ikinci kocamdı. Ben sadece iki kez evlendim. | Open Subtitles | إنه زوجي الثاني، لقد تزوجت مرتين فقط |
| Aslında iki kere evlendim. | Open Subtitles | حسنا، في الحقيقة، تزوجت مرتين |
| Bugün iki kere evlendim de. | Open Subtitles | تزوجت مرتين اليوم. |
| Önceden iki kere evlendim. | Open Subtitles | لقد تزوجت مرتين مسبقاً. |
| İki kere evlendim ben de. | Open Subtitles | - لقد تزوجت مرتين |
| Ben iki kere evlendim. | Open Subtitles | تزوجت مرتين |
| Hayır. İki kez evlendim. Birinde boşandım, öteki de öldü. | Open Subtitles | لا، تزوجت مرتين تطلقت مره، والآخر توفي |
| Bir kez cezaevine girdim iki kez evlendim. | Open Subtitles | دخلت السجن مرة و تزوجت مرتين |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 