عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"تستحقّ أفضل" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
iyisini hakediyorsun
-
iyilerini hak ediyorsun
| Bundan daha iyisini hakediyorsun, kardeşim. | Open Subtitles | تستحقّ أفضل مِنْ هذا يا أخي |
| Daha iyisini hakediyorsun... | Open Subtitles | تستحقّ أفضل من . . |
| Sen daha iyilerini hak ediyorsun. | Open Subtitles | تستحقّ أفضل من هذا بكثير |
| Sen daha iyilerini hak ediyorsun. | Open Subtitles | تستحقّ أفضل من هذا بكثير |