| Onu küçümseme. Ve işleri çok fazla batırma. | Open Subtitles | لا تستهيني به ولا تعبثي " " معه بشكل كبير |
| İyi bir avukatın değerini asla küçümseme. | Open Subtitles | لا تستهيني أبدا بمنافع محام جيد |
| Asla diş iplerinin önemini küçümseme. | Open Subtitles | لا تستهيني بقوة التهندم |
| Sakın 12 yaşındakileri hafife alma. | Open Subtitles | ابقي منخفضة .. و لا تستهيني بولد بعمر 12 عام مع .. ِ |
| Aşık bir adamın gücünü sakın hafife alma. | Open Subtitles | لا تستهيني ابداً بقوة الرجل عندما يكون واقع في الحب |
| - Tehlikeyi küçümsemeyin. | Open Subtitles | -لا تستهيني بالتهديد المحدق بنا |
| Bana olan sadakatlerini küçümseme. | Open Subtitles | لا تستهيني بولائهم لي |
| Hadi ama Tess. Kendini bu kadar küçümseme. | Open Subtitles | {\pos(195,220)}،(بربّك يا (تيس لا تستهيني بقدراتك |
| Kendini bu kadar küçümseme. | Open Subtitles | لا تستهيني بنفسك |
| Depo 13 sakinlerini asla küçümseme, Sally. | Open Subtitles | لا تستهيني أبداً من قاطني (المستودع 13 ، يا (سالي |
| Cazibeni sakın küçümseme, tamam mı? | Open Subtitles | لا تستهيني بجمالُك، حسناً؟ |
| Onun bize önemini asla küçümseme. | Open Subtitles | لا تستهيني بمدى قوته لنا |
| Babanı küçümseme. | Open Subtitles | لا تستهيني بوالدكِ. |
| Hadi ama Tess. Kendini bu kadar küçümseme. | Open Subtitles | بحقك يا (تيس) لا تستهيني بقدراتك |
| Beni küçümseme. | Open Subtitles | لا تستهيني بي |
| Beni hafife alma! | Open Subtitles | لا تستهيني بي الآن |
| Hastalığı hafife almamalısın. | Open Subtitles | لا يجب أن تستهيني بالزكام |
| Ama şu çocuğun gücünü hafife almamalısınız. | Open Subtitles | لا يجب ان تستهيني بقوة الشاب |
| Mishima'yı hafife alma. | Open Subtitles | لا تستهيني بـ ميشيما |
| Aşkın gücünü asla hafife alma. | Open Subtitles | ابداً لا تستهيني بقوة الحب |
| Bayan Marchant durumunuzun ciddiyetini küçümsemeyin. | Open Subtitles | لا تستهيني بجدية حالتك يا سيدة (مارشنت) |