عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"تسمع بما" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Duymadın
| Ben mi? Yola getirilen müsrif eşim ben! Duymadın mı yoksa? | Open Subtitles | ،أنا مجرد زوجة عاقة تم إخضاعها ألم تسمع بما حدث؟ |
| - Nerdeydin? Duymadın mı? | Open Subtitles | اين كنت , الم تسمع بما حدث ؟ |
| - Neredeydin? Duymadın mı? | Open Subtitles | اين كنت , الم تسمع بما حدث ؟ |
| Babamın sana az önce ne dediğini Duymadın. | Open Subtitles | لم تسمع بما قال والدى عليك |
| - Duymadın mı? | Open Subtitles | ألم تسمع بما حصل ؟ |
| - Duymadın mı? | Open Subtitles | ألم تسمع بما حصل ؟ |