ويكيبيديا

"تشاهدينه" - ترجمة من عربي إلى تركي

Hangi kavgayı izliyorsun sen?	Open Subtitles	أيَّ نوع من العراك تشاهدينه ؟
Ne izliyorsun?	Open Subtitles	ما الذي تشاهدينه ؟
Sen niye izliyorsun?	Open Subtitles	لماذا أنتي تشاهدينه ؟
Ne seyrediyorsun?	Open Subtitles	ما الذى تشاهدينه هذا ؟
Umarım DVD almak yerine internetten korsan olarak izlemiyorsundur.	Open Subtitles	أتمنى أنك تشاهدينه عبر أقراص الديفيدي وليس عن طريق أحد تلك المواقع التي تقرصن الأفلام
- Sen izlemiyorsundur.	Open Subtitles	-أنتِ لا تشاهدينه .

تشاهدينه يسير

تشاهدينه يسير و