عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"تشجيعك" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
destek
| Ve ne kadar çok hizmet edersen o kadar çok destek olursun, göreceksin. | Open Subtitles | وطالما تخدمين كلما علا تشجيعك سترين |
| Sana olumlu destek vermeye çalışıyorum, ahmak. | Open Subtitles | أحاول تشجيعك أيها الأخرق |
| Şu an sana destek çıkmak biraz zor. | Open Subtitles | من الصعب قليلا تشجيعك الآن. |
| Yüreklendirdiğin ve destek verdiğin için teşekkür ederim. | Open Subtitles | شكرا لك على تشجيعك ودعمك النوعي ! |