| İçecek sıcak bir şeyler getireyim. | Open Subtitles | سأجلب لكِ شيئاً ساخناً كي تشربيه |
| İçecek bir şeyler alıp geleceğim. | Open Subtitles | ساشترى لكِ شئ تشربيه لذا انتظرى هنا |
| Siz içecek bir şeyler almıyor musunuz? | Open Subtitles | ليس لديك شيء تشربيه ؟ |
| - İçmek zorunda değilsin. | Open Subtitles | -ليس عليكِ أنت تشربيه ان لم تريدي. -هيه. |
| Beklerken bir şeyler içmek ister misiniz? | Open Subtitles | هل تريدي شيئاً تشربيه بينما ننتظر؟ |
| Belki de, sen de içmelisin, stresli görünüyorsun. | Open Subtitles | ربما عليك ان تشربيه يبدو عليك الإرهاق |
| - İçme bile. | Open Subtitles | -ولا تشربيه حتى |
| - Sorun değil, endişelenme. - Sana içecek bir şey getireyim. | Open Subtitles | -سأحضر لكِ ما تشربيه . |
| - Bir şey içmek ister misin? | Open Subtitles | أي شيء لـ تشربيه ؟ - ماء فوار . |
| Yapman gereken tek şey onu içmek | Open Subtitles | -ما عليك سوى أنْ تشربيه |
| Belki de sen içmelisin, stresli görünüyorsun. | Open Subtitles | ربما يجب أن تشربيه أنتِ ! تبدين متوتـّرة |
| Biraz içmelisin. | Open Subtitles | عليك أن تحاولي أن تشربيه على الأقل |
| Bence içme. | Open Subtitles | لا تشربيه |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 