عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"تضحك بشده" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
gülmekten
| Ne zaman sana komik bir şey söyleseler... gülmekten yerlere yatarsın hep. | Open Subtitles | كلما يقول لك أحد شيئا مضحكا فأنك تضحك بشده وبقوه |
| -Hayır, gülmekten kırılırsın! | Open Subtitles | -لا , سوف تضحك بشده |