عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"تضيعيه" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
kaybetme
| Nedir bu? Sustalı. Sakın kaybetme, Korsika'dan aldım onu. | Open Subtitles | إنه سكين , لا تضيعيه لقد حصلت عليه في كورسيكا |
| Sakın kaybetme. Bunları bileğime takabilir misin, lütfen? | Open Subtitles | لا تضيعيه ستضع هؤلاء على معصمي أرجوك ؟ |
| Sakın kaybetme. | Open Subtitles | لا تضيعيه ، حسناً ؟ |
| Sakin kaybetme. | Open Subtitles | لا تضيعيه ، حسناً ؟ |
| Onu kaybetme. | Open Subtitles | لا تضيعيه. |
| - Evet, kaybetme. | Open Subtitles | لا تضيعيه |