| - Hayır, hayır, Kapatma. - Sorun değil. | Open Subtitles | لا , لا , لا تطفئه كل شيء على مايرام |
| Bir Kapatma anahtarı yok. | Open Subtitles | لا يوجد زر للإغلاق إذا أردت أن تطفئه ...عليك أن تزيل |
| Senden kapatmanı istemiyorum, sadece sesini kıs, lütfen. | Open Subtitles | انا لا اطلب منك ان تطفئه, فقط اخفض الصوت. |
| Radyonu hemen, şimdi kapatmanı istiyorum. | Open Subtitles | أريدك أن تطفئه حالاً |
| O zaman neden sadece kapatmıyorsunuz? | Open Subtitles | لم لا تطفئه ؟ |
| "Yolun yarısındayken kapatacaksın." | Open Subtitles | بوسعك أن تطفئه عندما'' ''أكون في منتصف الطريق |
| Kısacaktın, kapatmayacaktın. | Open Subtitles | اوه، قلله، لا تطفئه |
| Kapatma. | Open Subtitles | لا تطفئه |
| Kapatma. | Open Subtitles | لا تطفئه |
| Kapatma! | Open Subtitles | لا تطفئه |
| Ari, sana kapatmanı söylemiştim. | Open Subtitles | (آري)! قلت لك أن تطفئه! |
| Sen kapatacaksın. | Open Subtitles | تطفئه. |
| - Yapma. Kısacaktın, kapatmayacaktın. | Open Subtitles | اوه، قلله، لا تطفئه |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 