"تطيقون هذا المكان" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
buranın dayanılmazlığından
| Ne yani, hepiniz durmadan buranın dayanılmazlığından yakındığınız halde... dışarı çıkacak kadar yüreğiniz yok mu? | Open Subtitles | . لا تطيقون هذا المكان وليست لديكم الشجاعة للخروج منه؟ ماذا تعتقدون أنفسكم؟ |
| Ne yani, hepiniz durmadan buranın dayanılmazlığından yakındığınız halde... dışarı çıkacak kadar yüreğiniz yok mu? | Open Subtitles | رباه,أعني,انكم يا رفاق لا تفعلون شيئا سوي الشكوي من كيف انكم ... . لا تطيقون هذا المكان وليست لديكم الشجاعة للخروج منه؟ |