| Eğer Benim için yemek yapmanı isteseydim, kocan buna bozulur muydu? | Open Subtitles | هل سينزعج زوجك إذا طلبت منك أن تعدي لي الطعام ؟ |
| Benim için şekerli bir kahve alabilir misin? | Open Subtitles | هل يُمْكِنُ أَنْ تعدي لي كوباً من القهوةِ بالسُكّرِ؟ |
| DD, Benim için özel çikolatalı sütünden yapar mısın? | Open Subtitles | "دي دي"، أيمكنك أن تعدي لي الحليب بالشوكولا المميز؟ |
| Çok açım. Bana mısır gevreği hazırlar mısın? | Open Subtitles | أنا أتضور جوعاً، أيمكنك أن تعدي لي بعضاً من الحبوب؟ |
| Abla, kardeşin acıktı, yiyecek bir şeyler yapabilir misin Bana? | Open Subtitles | نونا، أخوكِ جائع ، هل تستطيعي أن تعدي لي شيئاً أكله ؟ |
| Önce çay. Benim için yapar mısın? | Open Subtitles | ألن تعدي لي لي الشاي أولاً؟ |
| Benim için hiç çorba yapmadın. | Open Subtitles | لم تعدي لي حساء أبداً |
| Benim için hazırlar mısın? | Open Subtitles | تعدي لي واحد من فضلك؟ |
| Belki Bana bir kazan sıcak su kaynatabilirsin. | Open Subtitles | ربما يمكنك أن تعدي لي قدرة من الماء الساخن |
| Bana kursta neler öğrendiğini mi göstereceksin? | Open Subtitles | أيمكنكِ أن تعدي لي ما تعلمتيه بالدروس؟ |
| Bana kahvaltı hazılamamanı istemem. | Open Subtitles | أنا لا أريدك الا تعدي لي الإفطار |
| Ama Bana bir sandviç yapabilirsin. | Open Subtitles | ولكن يمكنك أن تعدي لي شطيرة |
| Bana İtalyan tostu yapar misin? | Open Subtitles | أيمكن أن تعدي لي شطيرة "البينيني"؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 