| Yapma V bu konuda konuşamayacağımı biliyorsun. | Open Subtitles | هيا، تعرفين بأنّني لا أستطيع التحدّث عن ذلك |
| Hadi kapatamayacağımı biliyorsun. | Open Subtitles | بربّك، تعرفين بأنّني لا أستطيع إيقافه هكذا |
| - Sakinleştirici kullanmadığımı biliyorsun şıllık. Ben meteliksiz bir sürtüğüm. | Open Subtitles | تعرفين بأنّني لست منحطّة، أنا عاهرةٌ راقية.. |
| Davaya hazırlanırken yalnız kalmak istedigimi biliyorsun. | Open Subtitles | تعرفين بأنّني أحبّ البقاء لوحدي من أجل الإستعداد للمحاكمة |
| Sen de biliyorsun ki, asla uçağa binmem! | Open Subtitles | تعرفين بأنّني لن أركب طائرة أبدا |
| Yapamayacağımı biliyorsun. | Open Subtitles | تعرفين بأنّني لا أستطيع أن أفعل ذلك |
| Konunun o olmadığını biliyorsun. | Open Subtitles | تعرفين بأنّني لا أقصد هذا الأمر |
| biliyorsun yalan söylemenden nefret ediyorum. | Open Subtitles | تعرفين بأنّني أكره الكذب |
| Anya, bu bir sitemse, biliyorsun hükümetle işbirliği yapmayı bu çılgınlıktan kaçmamıza izin verdikleri için kabul ettim. | Open Subtitles | (أينيا)، إذا كان هذا توبيخ فأنتِ تعرفين بأنّني وافقت على التعاون.. مع السُلطات لأن سمحون لنا.. بأن نبتعد عن.. |
| Anya, bu bir sitemse, biliyorsun hükümetle işbirliği yapmayı bu çılgınlıktan kaçmamıza izin verdikleri için kabul ettim. | Open Subtitles | (أينيا)، إذا كان هذا توبيخ فأنتِ تعرفين بأنّني وافقت على التعاون.. مع السُلطات لأن سمحون لنا.. بأن نبتعد عن.. |
| biliyorsun, değil seni seviyorum biliyor musun? | Open Subtitles | تعرفين بأنّني أحبّك، صحيح ؟ |
| Seni sevdiğimi, biliyorsun Mia. | Open Subtitles | تعرفين بأنّني أحبّك "مـِيـَـا" |
| Onu bırakamayacağımı biliyorsun. | Open Subtitles | تعرفين بأنّني لا أستطيع تركه؟ |
| - Sevdiğimi biliyorsun. | Open Subtitles | تعرفين بأنّني أحبّها |
| Seni sevdigimi biliyorsun, Donna. | Open Subtitles | تعرفين بأنّني أحبّكِ، (دونا) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 