"تعرف الرجل" - ترجمة من عربي إلى تركي

• adamı tanıyor
• adamı tanıdığını
• birisini tanımanın
• tanımıyorsun
• adamı tanıyorsun

- Dustin Williams denen adamı tanıyor musunuz?
هل كنت تعرف الرجل المدعو داستين وليامز ؟

Yani, görüştüğümüz adamı tanıyor musun, onu tanımadığına emin misin?
أقصد ، تعرف الرجل الذي أجرينا معه المقابلة هل أنت متأكد من أنك لا تعرفه؟

Hey, burada yaşayan adamı tanıyor musun?
مرحباً, هل تعرف الرجل الذي يقطن هنا؟

Şenol adamı tanıdığını belli eden en ufak bir şey yapma.
شانول، لا تقم بأى شئ يُبيِّن أنك تعرف الرجل

Bir keresinde Atticus bize birisini tanımanın tek yolu... kendini onun yerine koyup onun ayakkabılarıyla dolaşmaktır demişti.
...."ذات مرة قال "اتيكاس لن تعرف الرجل جيداً حتى ترتدى حذائة وتتجول بة

Daha önce burasının sahibi olan kişiyi tanımıyorsun, değil mi?
لا تعرف الرجل الذي ملك هذا المكان من قبل, صحيح؟

Adamı tanıyan adamı tanıyorsun değil mi?
أنت تعرف الرجل الذي يعرف الرجل، صحيح؟

Belki birkaç saat. Evdeki adamı tanıyor musunuz?
ربما ساعات , هل تعرف الرجل في المنزل ؟

- Burada yaşayan adamı tanıyor musun?
هل تعرف الرجل الذي كان يعيش هنا؟

- adamı tanıyor muydun?
داكي : هل تعرف الرجل ؟ جيبز :

adamı tanıyor musun?
انت تعرف الرجل ؟

Koruduğun adamı tanıyor musun?
هل تعرف الرجل الدي تحميه؟

Kız, fotoğraftaki adamı tanıyor.
{\pos(190,210)}إنها تعرف الرجل الذي في الصورة

adamı tanıyor muymuş?
هل كانت تعرف الرجل ؟

Tozu yapan adamı tanıdığını biliyorum.
أعلم أنك تعرف . الرجل الذي يصنع المسحوق

- Olumlu. - Tam da adamı tanıdığını düşündüğün bir anda.
أيجابي - فقط عندما تعتقد بأنك تعرف الرجل -

Bu adamı muhtemelen tanımıyorsun ama her ihtimale karşı.
وربّما لا تعرف الرجل ولكن للإحتياط وحسب أترى ذلك؟

İyimser Baykuş'u çizen adamı tanıyorsun demek.
تعرف الرجل الذي يرسم "أوبتمستك أول".