| - Sen nereden biliyorsun bunları? | Open Subtitles | لانه عقد . كيف يمكنك ان تعرف كل هذا |
| Nereden biliyorsun bunları? | Open Subtitles | كيف بحق الرب تعرف كل هذا ؟ |
| Bu konuda nasıI bu kadar çok şey biliyorsun? | Open Subtitles | -كيف تعرف كل هذا ؟ |
| Böyle bir şey aldığına göre bunları biliyor olmalısın. | Open Subtitles | لكن لا بد أنك تعرف كل هذا بما أنك تملك واحده |
| Z'ler hakkında bu kadar çok şeyi nasıl biliyorsun? | Open Subtitles | كيف تعرف كل هذا القدر عن الزائرين؟ |
| Nereden biliyorsun bunları? | Open Subtitles | كيف تعرف كل هذا ؟ |
| Daisy tüm bunları biliyor, değil mi? | Open Subtitles | نعم لكن ( دايزي ) تعرف كل هذا ، صحيح ؟ |
| Rahipler hakkında bu kadar çok şeyi nerden biliyorsun? | Open Subtitles | كيف تعرف كل هذا عن الرهبان؟ |
| Müdür Skinner, sinema hakkında bu kadar çok bilgili olduğununuzu bilmiyordum. | Open Subtitles | حضرة المدير (سكينر)، لم أكن أعلم أنك تعرف كل هذا عن الأفلام |
| Onlar hakkında bu kadar çok... | Open Subtitles | كيف تعرف كل هذا.. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 