عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"تعلم شيئا حول" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
haberin var
| Köprüleri yeniden inşa etmenin vakti geldi,kardeşim. Bundan haberin var mıydı? | Open Subtitles | حان الوقت لنقترب من بعضنا,يا اخي أكنت تعلم شيئا حول هذا؟ |
| - 2001'den o FBI ajanı geri geldi, haberin var mı? | Open Subtitles | عميل المخابرات من سنة 2001 قد عاد هل تعلم شيئا حول هذا ؟ |
| - Fotoğraflardan haberin var mıydı? | Open Subtitles | هل تعلم شيئا حول الصور ؟ |