عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"تغيًر" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
değişti
| Bir şeyler değişti. - Bulmak zorundasın. | Open Subtitles | شيئاً ما قد تغيًر ويجب أن تجديه |
| Ne değişti? | Open Subtitles | إذن ما الذى تغيًر ؟ |
| Her şey değişti. | Open Subtitles | لقد تغيًر كل شيء |
| Bir şeyler değişti. | Open Subtitles | شيئاً ما تغيًر |
| Plan biraz değişti. | Open Subtitles | البرنامج تغيًر |