عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"تقاسى" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
yaşayarak
| Fakat sen, İbrani, tüm bu acıları çekeceksin... yaşayarak. | Open Subtitles | لكنك أنت ... أيها العبرى ... سوف تقاسى من كل هذا - بالحياه |
| Fakat sen, İbrani, tüm bu acıları çekeceksin, yaşayarak. | Open Subtitles | لكنك أنت ... أيها اليهودى ... سوف تقاسى من كل هذا - بالحياه |