عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"تقطعين علاقتك" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
ayrılıyor
-
ayrılacaksın
| Hayali tuvaletinden ayrılıyor musun? | Open Subtitles | أظن أننا لم نكن مقدّرين لبعض هل تقطعين علاقتك بمرحاضك الخيالى؟ |
| Benden ayrılıyor musun? | Open Subtitles | هل تقطعين علاقتك بي ؟ |
| Benden ayrılıyor musun? | Open Subtitles | هل تقطعين علاقتك بي؟ |
| - Ondan ayrılacaksın yoksa Dr Lauren Yang'ın gerçek yüzünü bütün okula gösteririm. | Open Subtitles | - سوف تقطعين علاقتك به أو سأقوم بإخبار المجلس الطبي |
| Ondan ayrılacaksın. | Open Subtitles | أنت تقطعين علاقتك به |
| ayrılıyor musun? | Open Subtitles | أنت تقطعين علاقتك بي؟ |
| Benden ayrılıyor musun? | Open Subtitles | هل تقطعين علاقتك بي؟ |